2024年06月15日
小雨交じりの曇り
朝早く目が覚めると、窓の外はすでに霞んでいた。 雨粒が窓に当たり、カチカチと音を立てている。まるで自然がメランコリックな音楽を奏でているかのようだ。 ベッドに横たわり、窓の外の世界を眺めていると、言いようのない憂鬱が胸にこみ上げてきた。
起き上がってカーテンを開けると、細かい雨混じりの冷たい風が家の中に流れ込み、濡れた冷たい息を運んできた。 私は上着を羽織り、窓辺に向かった。道を行き交う歩行者や車を見ると、みな急な雨を避けようとしているように見えた。 私はため息をつき、気分が重くなった。
朝食後、私は机の前に座り、本を読んだり文章を書いたりして気を紛らわそうとした。 しかし、本の中の言葉は昔の魅力を失っているように思え、ペンの色も青ざめているように見えた。 ペンを置いて窓を見上げると、雨はまだ何かを訴えているかのようにポツポツと降っていた。
昨日の友人たちとのパーティーのことを思い出す。 しかし今日の私は、この憂鬱な雨の中でとても孤独で無力に感じる。 人生におけるすべての不満足なことに対処するには、私は弱すぎるのだろうか?
そう思っていたとき、友人からの携帯電話が鳴った。 彼女は私に、今日の気分はどうか、散歩に出かけないかと誘ってきた。 私は一瞬ためらったが、結局承諾した。 やはり、このような天気には仲間がいたほうが暖かい。
私たちは近くの喫茶店で会う約束をした。 外に出ると、雨粒が顔に当たり、ほのかな涼しさをもたらした。 しかし、言いようのない安堵感と解放感を感じた。 友人の気遣いが、私に勇気を与えてくれたのかもしれない。
喫茶店で、私たちはたくさん話をした。 仕事から人生、夢から現実まで。 彼女は、誰にでも不幸な時は訪れるけれど、大切なのは不幸と向き合い、受け入れることを学ぶことだと教えてくれた。 私は彼女の言葉に深い感銘を受けた。
コーヒーショップを出ると、雨は止んでいた。 私は新鮮な空気を深呼吸し、気分がよくなった。 雨の日が人生のすべてではなく、人生の一部なのだ。 勇気を持って雨に立ち向かえば、晴れ間を見つけることができるのだ。
家に帰って窓の前に座り、外の世界が徐々に明るくなっていくのを眺めた。 これから先、どんなに困難や試練が待ち受けていても、私はそれに立ち向かい、乗り越える自信がある。 もう一人で戦うことはなく、仲間がいて、家族がいて、自分の夢や信念があるからだ。
今日は雨だったが、私の気分は洗礼を受け、昇華された。 これからの日々はもっと素晴らしいものになると信じている。
DeepL.com(無料版)で翻訳しました。
起き上がってカーテンを開けると、細かい雨混じりの冷たい風が家の中に流れ込み、濡れた冷たい息を運んできた。 私は上着を羽織り、窓辺に向かった。道を行き交う歩行者や車を見ると、みな急な雨を避けようとしているように見えた。 私はため息をつき、気分が重くなった。
朝食後、私は机の前に座り、本を読んだり文章を書いたりして気を紛らわそうとした。 しかし、本の中の言葉は昔の魅力を失っているように思え、ペンの色も青ざめているように見えた。 ペンを置いて窓を見上げると、雨はまだ何かを訴えているかのようにポツポツと降っていた。
昨日の友人たちとのパーティーのことを思い出す。 しかし今日の私は、この憂鬱な雨の中でとても孤独で無力に感じる。 人生におけるすべての不満足なことに対処するには、私は弱すぎるのだろうか?
そう思っていたとき、友人からの携帯電話が鳴った。 彼女は私に、今日の気分はどうか、散歩に出かけないかと誘ってきた。 私は一瞬ためらったが、結局承諾した。 やはり、このような天気には仲間がいたほうが暖かい。
私たちは近くの喫茶店で会う約束をした。 外に出ると、雨粒が顔に当たり、ほのかな涼しさをもたらした。 しかし、言いようのない安堵感と解放感を感じた。 友人の気遣いが、私に勇気を与えてくれたのかもしれない。
喫茶店で、私たちはたくさん話をした。 仕事から人生、夢から現実まで。 彼女は、誰にでも不幸な時は訪れるけれど、大切なのは不幸と向き合い、受け入れることを学ぶことだと教えてくれた。 私は彼女の言葉に深い感銘を受けた。
コーヒーショップを出ると、雨は止んでいた。 私は新鮮な空気を深呼吸し、気分がよくなった。 雨の日が人生のすべてではなく、人生の一部なのだ。 勇気を持って雨に立ち向かえば、晴れ間を見つけることができるのだ。
家に帰って窓の前に座り、外の世界が徐々に明るくなっていくのを眺めた。 これから先、どんなに困難や試練が待ち受けていても、私はそれに立ち向かい、乗り越える自信がある。 もう一人で戦うことはなく、仲間がいて、家族がいて、自分の夢や信念があるからだ。
今日は雨だったが、私の気分は洗礼を受け、昇華された。 これからの日々はもっと素晴らしいものになると信じている。
DeepL.com(無料版)で翻訳しました。
Posted by uedoll at 16:21│Comments(0)